Çevir Türkçe Arapça شرفة خلفية

Türkçe

Arapça

-Verandaya bırakır mısın?

إتركها في الشرفة الخلفية
Veranda tarafını kollamanı istiyorum.

أريدك أن تغطي الشرفة الخلفية
Dâhice. - O ses kaydı harika olacak. Çok ama çok sağ ol.

أجل، مُلتصقة بالشرفة الخلفية ياللبراعة
Dağıtım departmanı için nasıl... fatura oluşturulduğunu biliyor musun?

إنه خلف نبات "فيلودندرون" في الشرفة الخلفية
Arkadaki sundurmayı da masaj odasına çevirdik.

وحولنا الشرفة الخلفية الى غرفة ماساج
Arka tarafta açık var mı peki?

هناك شرفة صغيرة بالخلف
Tüm öğleden sonramı geçirebileceğim bir veranda var burda.

هنالك شرفة خلفية يمكنني أن أقضي فترة العصر فيها
Arka kapıdan çıkın. Bir şey söylemem.

فقط اخرجا من الشرفة الخلفية لن أخبرهما بشيء ، اتفقنا؟
Ben evde olmazsam, arka balkona bırakırsınız.

إن لم أكن موجوداً ، ألقِها في الشرفة الخلفية فحسب
Hayır, ev karanlıktı.. ..ben de arka balkona bıraktım.

لا، كان المنزل مظلماً لذا تركتها في الشرفة الخلفية فحسب